What language emerges when we listen through the skin? The Revolution of Sovereign Skin Politics explores skin as a place of sensation, memory and connection. Through touch, breath and rhythm, my poem imagines sovereignty as something lived through bodies and their relationships. Its language begins with the body’s capacity to affect and be affected by others, finding a political and poetic question within sensation.
Poetry Unleashed CPH selected the poem for its Kulturnatten event at Union in Copenhagen. Reading it aloud carried the written language into a shared space of voice, music and listening. “We build another language, a language emerging from the skin” brings the enquiry into the act of speaking. Repetition and rhythm connect the words to the bodily conditions they describe, while the reading allows them to be encountered collectively.
I wrote and performed the poem. The accompanying text images and performance documentation retain parts of that encounter, including the movement from a written page to a spoken presence. Further photographs and Instagram records document another Poetry Unleashed gathering and my wider participation in readings; they are distinct from the Kulturnatten event. Across these materials, the work follows poetic language as it moves between intimate bodily reflection and the experience of listening with others.
Credits
Poem and reading: Gina Marin
Selection and event organisation: Poetry Unleashed CPH
Performance photograph: @zoia.means.life
Read more · Research, process and context
About the reading
My poem The Revolution of Sovereign Skin Politics was selected by Poetry Unleashed CPH for their Kulturnatten event at Union in Copenhagen.
The poem explores skin as a place of sensation, memory and connection. Through touch, breath and rhythm, it imagines sovereignty as something lived through bodies and their relationships. Reading it aloud brings that language into a shared space of voice, music and listening.
From the poem
Yes… We build another language, a language emerging from the skin. Skin that vibrates, skin that trembles. Skin that touches, skin that teaches through touch.
Not the royalty of thrones or crowns, but the sovereignty of bodies. In this chorus, we dissolve.
Excerpts from The Revolution of Sovereign Skin Politics, by Gina Marin. Further excerpts are reproduced below from the shared text images.
Further Poetry Unleashed documentation
The gallery also includes a performance photograph and Instagram screenshots from another Poetry Unleashed gathering. These document my wider participation in poetry readings, separately from the Kulturnatten event described above.